Սիդ Վիչիուսը երբեք չէր հավատա, թե որքան արժեն իր հին հագուստները, և որ կեղծարարները ամեն ինչ կանեն դրանք կեղծելու համար:
Ոչ վաղ անցյալում լոնդոնաբնակ փոփ մշակույթի պատմաբան Փոլ Գորմանը, Մալքոլմ Մաքլարենի կենսագրության հեղինակը և Rock Fashion-ի աճուրդի կազմակերպիչ Փոլ Գորմանը ձեռք բերեցին Մարին պատկանող մի կտոր: Մալքոլմ Մաքլարենի վերնաշապիկը: Վիվյեն Ուեսթվուդի «Seditionaries» պիտակը, մոտ 1977 թ., գնահատման համար:
Այն պատրաստված է մուսլինից և ցուցադրում է նկարիչ Ջեյմի Ռեյդի կողմից ակնթարթորեն ճանաչելի գրաֆիկան Sex Pistols-ի «Anarchy in the UK» սինգլի թևերի համար:
Եթե դա ճշմարիտ է, ապա աճուրդում այն կգերազանցի գեղեցիկ գին: Մայիսին Bonhams-ի աճուրդում 1977 թվականի պարաշյուտով պարաշյուտի վերնաշապիկը վաճառվեց 6660 դոլարով, ինչպես նաև հազվագյուտ սև և կարմիր մոհեր սվիտեր՝ ասեղնագործված գանգով և գանգով: crossbones և «Sex Pistols» No Future «Lyrics»-ը վաճառվում է 8896 դոլարով:
Այնուամենայնիվ, պարոն Գորմանը համոզված չէր, որ վերնաշապիկը, որը նա գնահատում էր, այն էր, ինչ պնդում էր սեփականատերը:
«Մահմեդականը որոշ տեղերում հնացած է», - ասաց պարոն Գորմանը: Բայց այլուր գործվածքը դեռ շատ թարմ էր: Թանաքը 1970-ականների որակի չէր և չէր ցրվում գործվածքի մեջ»։ Հարցին, թե որն է ծագման մասին, վաճառողը հանեց կտորը աճուրդի տնից և ասաց, որ այն վաճառվել է մասնավոր կերպով: Թանգարանի հավաքածուում կա միայն մեկ նմանատիպ վերնաշապիկ,- ասաց Գորմանը,- և ես կարծում եմ, որ դա նույնպես կասկածելի է:
Բարի գալուստ կեղծ փանկի տարօրինակ և եկամտաբեր աշխարհ: Վերջին 30 տարիների ընթացքում ձևանալով, թե ձեռագործ եք օրիգինալ ձևավորումներով, որոնք ներառում են S-and-M և կեղտոտ գրաֆիկա, նորարարական կտրվածքներ և ժապավեններ, ռազմական ավելցուկային նախշեր, թվիդներ և լատեքս - Sid Vicious և Անարխիայի իր հասակակիցները Այն, ինչ հայտնի դարձավ գաղափարախոսության դարաշրջանում, դարձավ աճող արդյունաբերություն:
«Ես ամեն ամիս մի քանի նամակներ եմ ստանում՝ հարցնելով, թե արդյոք ինչ-որ բան իրական է», - ասում է Սթիվեն Ֆիլիպը, նորաձևության արխիվագետ, կոլեկցիոներ և խորհրդատու: Ես չեմ պատրաստվում ներգրավվել: Մարդիկ հիմարների ոսկի են գնում. Իսկականի համար միշտ 500 ֆեյք կա»։
Կես դար շարունակ պարոն Մաքլարենը և տիկին Ուեսթվուդը բացել են իրենց հակամշակույթի բուտիկը, Let It Rock, 430 King's Road, London: Այդ խանութը, որն այժմ հայտնի է որպես Worlds End, փողոցային նորաձևության ծննդավայրն է: Դրա սեփականատերերը դիզայներներն են, ովքեր սահմանել են: պանկ տեսարան.
Հետագա 10 տարիների ընթացքում խանութը վերածվեց Sex and Seditionaries-ի՝ ներկայացնելով տեսք և ձայն, որն ուներ լայնածավալ էֆեկտներ և, հետևաբար, կոլեկցիոներ: «Միայնակ իրերը շատ քիչ են մի շարք գործոնների պատճառով», - ասում է հեղինակ Ալեքսանդր Ֆյուրին: «Vivienne Westwood Catwalk»-ի «Նրանց արտադրության ժամանակները կարճ են, հագուստը թանկ է, և մարդիկ հակված են գնել և կրել դրանք, մինչև դրանք քանդվեն»:
Dior-ի և Fendi-ի գեղարվեստական ղեկավար Քիմ Ջոնսը շատ օրիգինալ աշխատանքներ ունի և կարծում է, որ «Ուեսթվուդը և Մակլարենը ստեղծել են ժամանակակից հագուստի նախագիծը: Նրանք տեսլականներ էին»,- ասում է նա:
Շատ թանգարաններ նույնպես հավաքում են այս իրերը: Մայքլ Քոստիֆը, ինտերիերի դիզայներ և Dover Street Market Store-ի Համաշխարհային Արխիվի համադրող, եղել է պարոն Մաքլարենի և տիկին Ուեսթվուդի վաղ հաճախորդը: 178 հանդերձանքը, որը նա հավաքել է իր կնոջ՝ Գերլինդի հետ, այժմ գտնվում են Վիկտորիայի և Ալբերտի թանգարանի հավաքածուում, որը 2002 թվականին 42,500 ֆունտ ստեռլինգով գնեց պարոն Կոստիֆի հավաքածուն Արվեստի ազգային հավաքածուի հիմնադրամից:
Vintage McLaren-ի և Westwood-ի արժեքը նրանց դարձնում է նորաձևության ծովահենների թիրախ: Ամենաակնհայտ մակարդակով կրկնօրինակները հասանելի են առցանց և վաճառվում են ուղղակիորեն և էժան, առանց խաբեության. պարզապես ծանոթ գրաֆիկա պարզ շապիկի վրա:
«Այս ստեղծագործությունը գալիս է արվեստի աշխարհի ֆոնից», - ասում է Փոլ Ստոլպերը, լոնդոնաբնակ գալերիստ, ում բնօրինակ պանկ ստեղծագործությունների հսկայական հավաքածուն այժմ գտնվում է Մետրոպոլիտեն արվեստի թանգարանում»: Որոշակի ժամանակաշրջանի մի կամ երկու պատկեր, ինչպիսին Չեն է: Գևարան կամ Մերլին, ի վերջո, փոխանցվում է մեր մշակույթի միջոցով: Sex Pistols-ը սահմանում է դարաշրջան, ուստի պատկերները անընդհատ վերարտադրվում են»:
Այնուհետև կան ավելի ակնհայտ կեղծիքներ, ինչպիսիք են էժանագին «Fruit of the Loom» շապիկը խաչված Միկի մկնիկի պատկերով կամ 190 դոլար արժողությամբ «ՍԵՔՍ օրիգինալ» բոնդաժ շորտերը A Store Robot-ից Տոկիոյում, որոնք հեշտությամբ կարելի է ճանաչել որպես ոչ օրիգինալ, քանի որ նոր գործվածքը և այն փաստը, որ այս ոճն իրականում երբեք չի արվել 1970-ականներին: Ճապոնական շուկան ողողված է կեղծիքներով:
Անցյալ տարի պարոն Գորմանը Մեծ Բրիտանիայում eBay-ում գտավ «Vintage Seditionaries Vivienne Westwood 'Charlie Brown' White T-Shirt» հագուստը, որը նա գնել էր որպես դեպքի ուսումնասիրություն 100 ֆունտ ստեռլինգով (մոտ 139 դոլար):
«Դա կեղծարարության հետաքրքիր օրինակ է», - ասաց նա: «Դա երբեք չի եղել: Սակայն «Ոչնչացում» կարգախոսի ավելացումը և հակամշակութային ձևով պատկերված շատ սիրված մուլտֆիլմի հերոսին օգտագործելու փորձի հարձակումը առաջնորդեց McLaren-ի և Westwood-ի մոտեցումը: Ես օգտագործում եմ պրոֆեսիոնալը: Տպիչները հաստատել են, որ թանաքները ժամանակակից են, ինչպես նաև շապիկների կարերը»:
Պարոն Մաքլարենի այրին՝ Յանգ Քիմը, տարիների ընթացքում քրտնաջան աշխատել է իր ժառանգությունն ու ժառանգությունը պահպանելու համար: «Ես գնացի Մետրոպոլիտեն թանգարան 2013 թվականին՝ ստուգելու նրանց հավաքածուն», - ասաց տիկին Քինգը: Ես ցնցված էի, երբ պարզեցի, որ մեծ մասը դրանք կեղծ էին: Օրիգինալ հագուստը փոքր էր։ Մալքոլմը ստիպեց նրանց համապատասխանեցնել իրեն և Վիվիենին։ Met-ի հագուստներից շատերը հսկայական էին և համապատասխանում էին այսօրվա նախապանկներին»:
Կան այլ նշաններ: Նրանք ունեն մի զույգ թվիդ և կաշվե տաբատ, որոնք հազվադեպ են և իսկական», - ասաց տիկին Քինգը: Նրանք պատահաբար ունեն երկրորդ զույգը, որը կեղծ է: Կարը գոտկատեղի վերին մասում է, ոչ թե ներսում, ինչպես դա կլիներ լավ պատրաստված հագուստի վրա: Իսկ D-ring-ն այնքան նոր է»։
Met's 2013 «Punk. From Chaos to Haute Couture» ցուցահանդեսի աշխատանքը որոշ ուշադրություն գրավեց այն բանից հետո, երբ տիկին Քինգը և պարոն Գորմանը հրապարակայնորեն մեկնաբանեցին ենթադրյալ կեղծիքները և շոուի բազմաթիվ անհամապատասխանությունները:
Բայց կան հարցեր այն աշխատանքների վերաբերյալ, որոնք թանգարան էին մտել ութ տարի առաջ: Օրինակները ներառում են ստրկության կոստյումը, որն աչքի ընկավ 2006 թվականի «Anglomania» շոուում, որը վերագրվում էր լոնդոնաբնակ հնաոճ իրերի վաճառող Սայմոն Իսթոնին, և Վեստվուդ և ՄակԼարեն վարձույթով աշխատող Punk ընկերությանը: Pistol Collection-ը, որը տրամադրում էր ոճաբաններին և կինոգործիչներին, և 2003 թվականին իրաքցի պարոն Սթոունը և նրա բիզնես գործընկեր Ջերալդ Բոուին թանգարանը հիմնեցին առցանց: Ինչ-որ պահի թանգարանը դադարեց կոստյումների ցուցակագրումը որպես իր հավաքածուի մաս:
«2015 թվականին մեր հավաքածուի երկու McLaren-Westwood նմուշները կեղծ էին», - ասաց Էնդրյու Բոլթոնը, Metropolitan Costume Institute-ի գլխավոր համադրողը: Գործերը հետագայում վերադարձվեցին: Այս ոլորտում մեր հետազոտությունները շարունակվում են»:
Գորմանը պարոն Բոլթոնին մի քանի էլ. Բոլթոնը հրաժարվել է որևէ լրացուցիչ մեկնաբանություն տալ այս հոդվածի համար:
Պարոն Իսթոնը, ով չէր մեկնաբանի այս հոդվածը, էլփոստով ասաց, որ պարոն Բոուին խոսում է իր փոխարեն, բայց նրա անունը անջնջելի է կեղծ պանկ լեգենդում: Տարիների ընթացքում նրա PunkPistol.com կայքը, որը արխիվացվել է 2008 թվականին, շատերի կողմից համարվում է հուսալի արխիվային ռեսուրս McLaren-ի և Westwood-ի բնօրինակ նմուշների համար:
Այնուամենայնիվ, պարոն Բոուին ասաց, որ չնայած հավաքածուն վավերացնելու իրենց լավագույն ջանքերին, «հագուստը սկզբնապես բեղմնավորվել, արտադրվել և հետագայում վերարտադրվել է պատահական ձևը խանգարել է դրան: Այսօր, նույնիսկ աճուրդների կատալոգի ցուցակների, անդորրագրերի և որոշ դեպքերում Westwood-ի հավաստագրման դեպքում, այս հագուստները դեռևս հակասական են»:
2008թ. սեպտեմբերի 9-ին պարոն Մաքլարենին առաջին անգամ տեղեկացրեցին իր և տիկին Ուեսթվուդի հետ կապված խարդախության մասշտաբների մասին անանուն էլ.փոստի միջոցով, որն ուղարկվել էր պարոն Գորմանի կողմից այս հոդվածի համար և ստուգված տիկին Քիմի կողմից:
“Cheaters wake up to fakes!” reads the subject line, and the sender is only identified as “Minnie Minx” from deadsexpistol@googlemail.com.A number of people from the London fashion industry have been accused of conspiracy in the email, which also refers to a 2008 court case involving Scotland Yard.
«Հաղորդագրություններից հետո ոստիկանությունը ներխուժեց տներ Քրոյդոնում և Իսթբորնում, որտեղ նրանք գտան գրոհայինների պիտակների գլանափաթեթներ», - ասվում է նամակում: Բայց ովքեր են այս նոր կատակասերները: Բարի գալուստ պարոն Գրանտ Հովարդ և պարոն Լի Պարկեր»:
Գրանտ Չեմփկինս-Հովարդը, որն այժմ DJ է Գրանթ Դեյլ կեղծանունով, և Լի Պարկերը, սանտեխնիկ, դատվել են Քինգսթոնի Թագավորության դատարանում 2010 թվականի հունիսին, ասել է դատավոր Սյուզան Մեթյուզը: Նրանք «հնաոճ խաբեբաներ» են: Նրանց ունեցվածքը, իրոք, 2008-ին գրոհել է Metropolitan Arts and Antiquities Fraud Squad-ը և առգրավել ենթադրաբար կեղծ McLaren և Westwood հագուստի և հարակից նյութերի, ինչպես նաև 120 կեղծ Բենքսիի տպագրություն:
Երկուսն ավելի ուշ մեղավոր ճանաչվեցին Բենքսիի աշխատանքը կեղծելու մեջ: McLaren-ին՝ «Sex and Seditionaries»-ի օրիգինալ հագուստի միակ ստեղծողին, որը ցանկանում էր ցուցմունք տալ, խնդրեցին ուսումնասիրել առգրավված իրերը և մատնանշել հագուստները կեղծ լինելու մասին՝ տրաֆարետների սխալ չափսերը, անհամապատասխան գործվածքները, YKK-ի օգտագործումը, այլ ոչ թե Lightning ֆիրմային կայծակաճարմանդների: , սխալ գրաֆիկական համադրում և ներկված հին սպիտակ թի:
«Նա կատաղած էր», - ասաց տիկին Քինգը: Նա շատ ուժեղ էր զգում իր աշխատանքը պաշտպանելու և պաշտպանելու մասին: Դա նրա համար թանկ էր»։ Այն բանից հետո, երբ պարոն Մաքլարենի և տիկին Ուեսթվուդի միջև գործընկերությունը խզվեց 1984 թվականին, երկուսի միջև երկար ժամանակ բարձր հեղինակություն կար: Վեճը այդպես էլ չլուծվեց, և լարվածությունը վակուում ստեղծեց կեղծարարների համար:
Պարոն Հովարդը և պարոն Փարքերը Բենքսի գործով դատապարտվեցին պայմանական ազատազրկման, սակայն կեղծ հագուստի գործը կարճվեց, երբ պարոն Մաքլարենը մահացավ 2010 թվականին, քանի որ նա դաշտում դատախազության հիմնական վկա էր:
Այնուամենայնիվ, պարզվում է, որ տիկին Ուեսթվուդի ընտանիքը կարող է ակամա ստեղծել կամ սնուցել կեղծ պանկ արդյունաբերությունը: Ես պատրաստեցի որոշ վաղ նմուշների սահմանափակ տպաքանակներ, որպեսզի գումար հավաքեմ Agent Provocateur-ը թողարկելու համար», - ասում է Ջո Կորեն, պարոն Մաքլարենի և Մս. Վեսթվուդը, ով բացել է իր սեփական ներքնազգեստը 1994 թվականին։
«Մենք վերստեղծեցինք հավի ոսկորից շապիկը և «Վեներա» վերնաշապիկը,- ասաց պարոն Կորեն:- Նրանք պիտակվեցին որպես սահմանափակ քանակությամբ կրկնօրինակներ, արտադրվեցին սահմանափակ քանակությամբ՝ 100 կտոր, և այնուհետև վաճառվեցին ճապոնական շուկա: »: Մինչև այս մանրամասն և թանկարժեք կրկնօրինակները, աշխատանքների վերարտադրումը սահմանափակվում էր մեծածախ շապիկների տպագրության ակնհայտ մետաքսե էկրաններով, արտադրության արագությունը արագ է, իսկ գինը՝ բավականին էժան:
Պարոն Կորեն ասաց, որ Վիվիեն Վեսթվուդը լիցենզավորել է վերարտադրությունները: McLaren-ը զայրացած էր: 2008թ. հոկտեմբերի 14-ին ուղարկված նամակում մի խմբին, ներառյալ լրագրող Սթիվեն Դեյլին, պարոն Մաքլարենը գրել է. «Ո՞վ է նրանց թույլ տվել դա անել: Ես Ջոյին ասացի, որ անմիջապես կանգնի և գրի նրան: Ես զայրացած եմ:
Պարոն Կորեն, ով վերջերս դարձել է Vivienne հիմնադրամի տնօրեն, «կարեկցաբար օգտագործում է իր աշխատանքի հեղինակային իրավունքը՝ տարբեր նպատակների համար միջոցներ հայթայթելու համար»։ Նա ասաց, որ կուսումնասիրի, թե ինչպես «վերջ տալ» կեղծարարությանը: Տիկին Քինգը շարունակում է պայքարել պարոն Մաքլարենի ժառանգության համար և կարծում է, որ նա բազմիցս ջնջվում է իր պատմությունից:
Պարոն Իսթոնի և պարոն Բոուիի պանկ ատրճանակների բիզնեսը շարունակում է վաճառել տիկին Ուեսթվուդի և պարոն Մաքլարենի աշխատանքները Etsy SeditionariesInTheUK խանութի միջոցով, որոնց մեծ մասը վկայագրում է Vivienne Westwood ընկերության կողմից ստորագրված, նախագծված և արխիվացված Մյուրեյ Բլյուեթի կողմից: Դրանք ներառում էին գծավոր վերնաշապիկներ՝ Փիթեր Պենի օձիքներով և շրջված մետաքսե Կառլ Մարքսի կարկատաններով և Levi's-ի ոգեշնչված բամբակյա ռետինե բաճկոններ:
Համացանցն այնքան խիստ չէ, որքան աճուրդի տներից շատերը, և նրանք չեն մեկնաբանի այս հոդվածը, բայց ասացին, որ ներկայացնում են միայն զրահակայուն ծագում ունեցող գործեր, այսինքն՝ սեփականատիրոջ՝ 1970-ականների հագուստը հագած:
«Կարևոր է հասկանալ, որ կեղծարարության շատ զոհեր պատրաստակամ զոհեր են», - ասաց պարոն Գորմանը: Նրանք իսկապես ուզում են հավատալ, որ իրենք բուն պատմության մի մասն են: Չէ՞ որ հենց դա է նորաձևությունը: Այդ ամենը պայմանավորված է ցանկությունից»:
Հրապարակման ժամանակը` 09-09-2022